А К.О. имеет заявить: говорят так потому что Бертон из этого в 3/4 случаев делает конфетку. Именно тем, что
Цитата:
|
очень далеки от оригинала, что по духу, что по букве.
|
Вот так и надо экранизировать и ремейковать. Чтобы не торчал замаскированный костяк
Покахонтас предшественника отовсюду, а наоборот: тема была раскрыта совершенно иначе, по-своему. Принципиально новое, оригинальное произведение с минимальной опорой на оригинал.