[Хомяк]

Сообщение от escapist

Это была лишь "проба пера". Окончательно имперскую идеологию в Нуменоре внедрил именно Саурон в личных беседах с королём. И об этом тоже, кстати, написано в блоке, посвящённом Нуменору.

Скрытый текст - Корявый перевод, но что поделаешь:

Власть и богатство нуменорцев тем не менее продолжали возрастать, но
продолжительность их жизни уменьшилась, страх перед смертью вырос, а
радость ушла из их глаз. Тар-Палантир попытался исправить это зло, но было
уже слишком поздно, и в Нуменоре началось восстание и раздоры. Когда он
умер, его племянник, предводитель восставших, захватил скипетр и стал
королем Ар-Фаразоном. Ар-Фаразон Золотой был самым гордым и могучим из
всех королей, и желания его были не меньшими, чем власть над всем миром. {чсх, без всяких жидоколдунов}
Он решил бросить вызов Саурону Великому за господство в
Среднеземелье, с огромным флотом он сам выступил в поход и высадился в
Умбаре. Так велики были мощь и великолепие Нуменора, что собственные слуги
Саурона предали его, и сам Саурон унизился, принеся присягу на верность и
прося прощения. Тогда Ар-Фаразон в ослеплении и гордости взял с собой
Саурона в Нуменор как пленника. Вскоре Саурон околдовал короля и стал его
главным советником, и он вскоре обратил сердца всех нуменорцев, кроме
верных, к тьме.
Саурон лгал королю, заявляя, что вечная жизнь будет принадлежать тем,
кто завладеет землей бессмертных, и что запрет был наложен, только чтобы
помешать королям людей превзойти валар. "Но великие короли берут то, что
принадлежит им по праву", - говорил Саурон.
Наконец Ар-Фаразон прислушался к его советам, потому что видел, как
убывают его дни, и был одурманен страхом смерти{тоже весьма объективный фактор}. Он приготовил невиданно
сильную армию и, когда все было готово, велел трубить в трубы и ставить
паруса. И он нарушил запрет валар, выступив с войной, чтобы отвоевать
вечную жизнь у повелителей запада. Но когда Ар-Фаразон поставил ногу на
берег благословенного Амана, валар отбросили свое опекунство и призвали
Единственного, и мир изменился. Нуменор был низвергнут и проглочен морем,
а земля бессмертных навсегда исчезла из кругов мира. Так кончилась слава
Нуменора.

Обратите внимание на то, что в предложении про опекунство отдельно выделены два глагольных поворота.
1) Валар отбросили свое опекунство. Тут безблагодарный перевод с либ ру. На самом деле имеется в виду "отказались". Отказались от опекунства - по каким причинам? Николай II тоже вот от престола отказался. Тут может пролить свет то, что "когда Ар-Фаразон поставил ногу на берег благословенного Амана". Не первые нуменорские солдаты, а ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ. То есть, десантная операция увенчалась успехом, флот противника разбит или боится нос высунуть из гавани, плацдарм занят, да и высадка основных сил, скорее всего, близка к завершению. Пора развивать наступление. То есть, у Валар не осталось ни единого шанса сохранить свою власть (и весьма сомнительные перспективы сохранить свою жизнь, Саурон гарантирует).
2) Вот в такой обстановке они отказываются от своей власти и призывают начальство то ли разрешить использовать ядрену бомбу, то ли помочь в операции по постановке зарвавшихся людишек на место.
Но и для самого Амана последствия оказались не самыми приятными.

Про ымперские амбиции там все ясно сказано. Саурон сам стал их жертвой прежде, чем использовал себе во благо.

Сообщение от escapist

Собственно, Средиземье и стало этим самым миром с высоким уровнем реализма (что бы мы под этим словом не понимали), но только в Четвёртую эпоху.

Реализм касается ИМХО мотивации героев. Неважно, какие средства использует цивилизация для воздействия на мир. Не играет роли вымышленность рас. Пока эльф-колдун использует свою силу строго мотивировано, это реализм. И армия мертвых, и психотропное с климатическим оружие, и черные зонтики с большими фонариками - всего лишь инструменты. Кто знает, не станет ли все это возможным через определенное время, когда человечество достигнет нового уровня развития. Или не стало бы это возможным, если бы человечество пошло по другому пути развития.