Если я правильно помню и взял ты его с филмза то он не переведенный. т.е не дублированный,а с подстрочником.
Кстати поддерживаю насчет взыра. Великолепно было снято!! Поразило
Действитльно человек может бесконечно долго наблюдать за огнем, водой и трудящимся человеком.Все это было проказано в первые минуты ленты .