АЙ-Я-ЯЙ!
А Jin Ro пишется на самом деле Jin Roh (посмотрите хотя бы на
www.worldart).
ПОЗОР! На ОБЛОЖКЕ (!), и то умудрились ошибку сделать!
2Hidalgo (молодец!) :
1. По поводу "облизвания" - я бы это назвал бы ПОЛИТ-КОРРЕКТНОСТЬЮ.
В последнее время, рецензенты всё меньше находят ложки дёгтя, но объедаются мёдом и стараются обойти все острые углы - ни в коем разе не обидеть рецензируемого. Зато американцев при рецензировании фильмов пинают за политкорректность только так.
2. По поводу цитаты :
Я ещё ранее в теме "Рецензирование.." обратил внимание редакции на неоднозначную цитату при рецензировании книги Чайна Мьевиля, но никто из них так и не озвучил позицию журнала.
Теперь оказывается, что это уже тенденция.
А что дальше? Какие извращения мы прочитаем в следующем номере?