- Невыносимо, что хорошие люди вынуждены всю свою жизнь причинять боль.
- Вам дали плохой совет, автарх. Невыносимо как раз то, если эту работу станут выполнять дурные люди.
Джин Вулф, "Книга Нового Солнца".
И из Хеллера, "Уловки - 22". Малая толика, то, что запомнилось, и еще, кажется, не цитировалось здесь:
Он решил или жить вечно, или умереть, а если умереть, то только во время попытки выжить.
- А что мне сделают, - спросил Йоссариан доверительным тоном, - если я откажусь налетать эти дополнительные задания?
- Вероятнее всего, мы вас расстреляем, - ответил экс-рядовой первого класса Уинтергрин.
- Мы? - воскликнул изумленный Йоссариан. - В каком это смысле "мы"? С каких это пор ты на их стороне?
- Если ты хочешь быть расстрелянным, то на чьей стороне, по-твоему, должен быть я? - сказал Уинтергрин.
- Я преподаватель университета, я прекрасно чувствую, что такое добро и что такое зло! Зачем я стал бы вас обманывать? Я никому не лгу.
- А что вы скажете нашим летчикам, если они спросят об этом разговоре?
- Придется солгать.
- Но это полное безумие. Совесть будет вечно терзать вас.
- Бог с ней, с совестью, - рассмеялся Йоссариан. - Жить без острых ощущений просто неинтересно, верно, капеллан?
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец
|