Дмитрий "Гоблин" Пучков: обсудим?
Название говорит само за себя: как вам результаты деятельности Дмитрия Пучкова ака Гоблина на поприще переводов кино (и не только)? Лично мне его переводы очень нравятся, разве что после просмора "гоблинского" перевода смотреть или пересматривать потом, в будущем, оригинал не особо тянет.
__________________
Угарным газом потянуло с полей -
Всенародным указом становись веселей!
|