Показать сообщение отдельно
  #51  
Старый 25.08.2010, 15:56
покинула здание
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 20.07.2009
Сообщений: 9,732
Репутация: 5376 [+/-]
DOUBLE6IXSE7EN, это точно. Если и есть в этом фильме какая-то атмосфера, то это атмосфера районов Бронкса, перемежающаяся с 25 авеню Нью-Йорка. Но Бронкс все-таки чувствуется больше.
Так что фильм в общем-то может быть переименован практически без ущерба для восприятия. Хотя "Париж" в названии - это единствееное что есть изящное в фильме. Лучше оставить так.
Ответить с цитированием