[MR. SANDMAN]

Разочарован.
Нет, я, конечно, предполагал, что втиснуть 20 эпизодов первого сезона в 2-х часовой хронометраж без потерь маловероятно.
Знал, что живые герои будут отличаться от нарисованных.
Да и чудеса киношные будут разнитmся с мультяшными.
Но итог оказался гораздо печальнее. Шьямалан продолжает деградировать. причём судя по бюджету в 150 лямов (убогое "Явление" стоило около 50) дело не в деньгах.
Общее впечатление - убого. Актёры подобраны неудачно. Самый неудачный выбор - Зуко и Айра. Это 100% проигрыш оригиналу. Простота (упрощение образов) оказалась хуже воровства.
Аанг мультяшный - существо жизнерадостное. Ребёнок, вынужденный выполнять взрослую работу, но всей душой желающего жить простой детской жизнью - шалить, заводить новых друзей, валять дурака. Аанг киношный какое-то унылое Г. Вечно рефлексирует и откровенно раздражает.
Сока и Катара - ходульные схемы. В деревне "эскимосов" (родной деревне) смотрелись как волосы на определённом месте - спасибо режиссёру.
Диалоги нудны и ужасны.
Спецэффекты... странное ощущение, но битва в городе племени Воды (особенно волна) как-то не вяжется с балаганом в деревне племени Земли. и дело не в масштабах населённого пункта. Ощущение, что Шьямалан львиную долю потратил на благо соотечественников (племя Огня - индусы, это нечто), на остаток нанял китайских разнорабочих, перед съёмками объяснил: "Снимаем фильм про типа-кунфу. Все машем руками, как в гонкогских фильмах. Фильмы все смотрели? Нет? Ну и ладно, в процессе разберётесь"
Общее впечатление - не будь 3-х сезонов качественной истории про аватара Аанга, тщательно выстроенной, любовно прорисованной и вменяемо озвученной (спасибо нашим дестрибьютерам - не подкачали) сей шедевр худо-бедно смотрелся бы, а так ... Увы.
П.с.Видно времена "Шестого чувства", "Неуязвимого" и "Таинственного леса" канули в Лету. Пора суперраджу Ш. переквалифицироваться в управдомы - снимать сразу для двд. (ИМХО)