|
Ну мне лично больше нравится экранизация Тарковского) Хоть, её и обругал сам Лем, но в чисто кинематографическом отношении она хороша. Снято толково и даже есть попытка провести некую философию, вполне умную. Хотя, кажется Лем утверждал, что Тарковский в своём фильме пытается протолкнуть идеи диаметрально противоположные тем, которые излагал он в своей книге.
Версия Соденберга категорически не нравится. Это скучная, банальная мелодрамма, которую не спасёт даже Джордж Клуни со своим стремлением продемонстрировать зрительницам все свои достоинства)) Там, конечно, тоже присутствует некая попытка создать философию и психоделичный сюжет, но слишком уж всё это вышло невнятно. Даже "неожиданная" концовка смотрится на редкость банально.
Правда, я и от оригинального лемовского произведения был не в восторге))
__________________
Компьютер не делает из плохого менеджера хорошего. Он быстрее делает хорошего менеджера лучше, а плохого - хуже.
Эд Эсбер
|