Показать сообщение отдельно
  #7  
Старый 13.07.2010, 22:34
Аватар для Filwriter
Синемафоб
 
Регистрация: 03.06.2007
Сообщений: 966
Репутация: 397 [+/-]
Абрарова Светлана, не имею за плечами большого опыта могу сказать, что это не новичковые ошибки. Многие ошибки укоренились и уже принято говорить (писать) "в конечном итоге", "констатировать факт" и это еще самые безобидные, не смешные ляпы, ошибки.
Да, это не ляпы, согласен, это ошибки, которые происходят от незнания и неумения. К сожалению, корректоры либо зевают, либо их помощью пренебрегают, считая, что писателю (с большой буквы П) никто, кроме читателя не судья (да и тот, так себе рефери).
Спасибо за подборку, кстати. Вспомнилось произведение "Жестокую Голактика".
Ответить с цитированием