Цитата:
Сообщение от Sofist
И единственный персонаж, не вызывающий у меня ничего, кроме недоумения. Совершенно невзрачное существо, к тому же крашенная блондинка.
|
В сериале тоже :) Хотя там у нее было определенное обаяние. Плюс - в сериале она была натуральной блондинкой ^_^
Цитата:
Сообщение от Sofist
Если он и в сериале погиб при штурме северного полюса, то он однозначно дурак, и фильм тут не при чём.
|
Опять-таки, в сериале он убит огромным водяным существом, собранным из Аанга и духа Океана, оно же и выгнало всех огневцев из города, а заодно отфутболило флот.
Цитата:
Сообщение от Sofist
В каком месте способный, и с какого перепугу пусть и один из лучших магов огня победит четверку водяных магов, включая наставника северного полюса, в их же собственных владениях?
|
В сериале Джао не тупил, ходя по вражескому городу без сопровождения.
Цитата:
Сообщение от Sofist
Добавим капельку фантазии и получим: без определенных пассов руками можно вызвать свою стихию, но мощь будет невелика. Добавим два пасса руками - сила возросла. Добавим ещё парочку - возросла ещё. Когда решили что достаточно, или ситуация не позволяет накапливать силу ещё - высвободили. Этим можно объяснить и эффективность земляных стен против огненных бичей. И неэффективность любых колдунов против двухминутных маханий руками Аанга.
|
В сериале, опять таки, все было проще и логичнее - силой воли маг брал стихию под контроль, жестами и движениями - управлял ею. То бишь не было трехминутных танцулек. Водяной маг, лихо приплясывая, размахивает струей воды как плетью, потом превращает ее в кучу капель, и взмахом рук посылает те в сторону противника, в полете превращая в лед. То же касается всех остальных стихий.
Цитата:
Сообщение от Sofist
Не таки, а просто. "Вау, он умеет летать!".
|
Возможно, это ляп конкретно украинского, а не русского, перевода (в Харькове других не посмотришь), и там акцент четкий: "Он
и правда умеет летать", как будто такая версия вообще выдвигалась.