Показать сообщение отдельно
  #1349  
Старый 22.06.2010, 22:31
Аватар для interes123
Местный
 
Регистрация: 10.05.2010
Сообщений: 93
Репутация: 69 [+/-]
а вы лингвист? мне кажется оно стилистически окрашено "под русь", по крайней мере я его в простой речи не употребляю. не представляю себе, как рассказываю друзьям, что "ребята, встречаемся на опушке леса через час". думаю, что мне бы ответили "где-где???" может, снейк и ходит по опушкам со стилусом, но это его личное дело, мы никому не расскажем!
место "битвы" в рассказе - опушка! по крайней мере никаких других описаний места встречи нет. я бы посоветовала написать "пустырь на краю леса" или "поляна в лесу". хотя не буду слишком уж спорить. в любом случае я пыталась рассказ "спасти", а ни посмеяться над тем, что "опушка" - чушь полная.