[Red Fox]

Артём, знал про эту шутку до просмотра фильма, и...

Скрытый текст - спойлер:

Скажу так - если бы не знал, что это аллюзия на "Орешка" - не догадался бы.

Собственно, одна из предпосылок моих сомнений в переводе.

Надо, чтобы студия Tycoon перевела. Они на смитовских "Клерках" отлично отработали.