Цитата:
Сообщение от Nas'ka
Если найдешь мне оценку переноса книги в кинофармат - покажи. Будут там высокие баллы от значительного числа людей, я соглашусь, что я была неправа. Ок?
|
Не знаю о наличии такого специфичного рейтинга, но можешь почитать эту саму критику, обращая внимание на оценку фильма с точки зрения экранизации.
Так же есть множество людей, читавших книги, которым нравятся фильмы. И они есть даже здесь.
И вот еще... экранизации призваны передавать суть и идеи, а не просто сюжетные ходы и соотвествие одежд и внешнего вида...
Цитата:
Сообщение от Christian's Inferno
И среди многочисленных экранизаций других фэнтэзийных произведений, "ГП" ещё близок к первоисточнику.
|
Первые "Хроники Нарнии"?
Там чуть ли не дословный перенос книги... с добавлением новых сцен.
Airwind, в том то и дело, что при такой подаче этого нефига не заметно. Все показано слишком скачкообразно и несвязно, чтобы было ясно о наличии событий между этими кусками. Вот эта "пропущенность событий" и идет во вред, как уже и говорил. И именно знакомство с книгой позволяет заполнить эти пробелы, что опять же лишает фильм дополнительных баллов.