Показать сообщение отдельно
  #1055  
Старый 12.06.2010, 13:22
Аватар для <Ghost>
Призрачег
 
Регистрация: 06.06.2006
Сообщений: 5,869
Репутация: 1738 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Frontlander Посмотреть сообщение
А именно третья считается лучшей. Мне она и самому больше всех нравится. Альфонсо Куарон постарался на славу!
аналогично
а следом за ней идет "Орден Феникса" из-за вышеперечисленных качеств...

Цитата:
Сообщение от Nas'ka Посмотреть сообщение
Мы говорили не о фильмах, а об экранизации.
А кто сказал, что экранизация должна дословно сделовать первоисточнику? В таком ключе, оценивается не качество экранизации, а процентную близость к книге, что фильму порой идет лишь во вред, поскольку языки разные. Отсюда и возникают недовольство... то тут фразу исказили, то там какую-то левую сценку добавили, то герой не похож на своего прототипа. Бред же!

Цитата:
Сообщение от Nas'ka Посмотреть сообщение
Первые две части не дают ощущение урывчатой иллюстрации книги, потому что я в состоянии связать каждый эпизод.
Потому что знаешь, как их связывали в книге!! В фильме же полно моментов, которые идут один за другим без доброкачественной связи. И это называется хорошей экранизацией?? В таком случае фильм является простым дополнением к книге, а не фильмом. Экранизация же должна быть самодостаточной и самостоятельно существовать (см. "Престиж")
__________________
Йоу, я сиреневенький

Последний раз редактировалось <Ghost>; 12.06.2010 в 13:25.
Ответить с цитированием