Цитата:
Сообщение от Maximal
МФ №11(27) за ноябрь 2005 года: страница 92 2-я колонка -аутоботы ,хотя правильно пишется Автоботы и не кибертроны а тогда уж Кибертронцы!:Suspicious:
|
Кстати, в предыдущей статье Михаила Попова, где он тоже упоминал трансформеров, автоботы названы именно "автоботами". [
http://www.mirf.ru/Articles/art874.htm, №24, Август 2005].
Хотя, в принципе, обе адаптации верны. Разве что "автоботы" в нашем фандоме уже давно прижились.