|
Рецензия в целом неплохая. Хотя, на самом деле, книга вполне в духе поттериады) Хотя, в этом году, Поттер в Хоге так и не учился (можно сказать, сдавал другой самый важный экзамен). Не могу сказать, что она самая лучшая в цикле, это, конечно, не так, но история наконец закончилась, хорошо закончилась и это радует.
Что же до ляпов в переводе, я просто не обращал на них внимание при чтении.
Хотя, кое-что изменилось очень сильно.
__________________
Компьютер не делает из плохого менеджера хорошего. Он быстрее делает хорошего менеджера лучше, а плохого - хуже.
Эд Эсбер
|