[Angvat]

А на мой неделетантский подобная мысль - полный бред. Американская кинопродукция надежно защищена безо всяких перехватов - в Соедененном Взштатье большинство иностранных фильмов выходят на родном языке с субтитрами, а так как американцы как и все нормальные люди в кино предпочитают смотреть, а не читать, то иностранная кинопродукция как бы в принципе особым не пользуется. Плюс до каких-то Дозоров как тут уже говрили им в принципе дела нет, у них своего добра навалом. Так что скорее всего смысл высказывания у Лукъяненко такой, какой высказал Greem Novel.