Тема
:
Джона Хекс / Jonah Hex (2010)
Показать сообщение отдельно
#
2
05.05.2010, 01:14
Виндичи
Мастер слова
Регистрация: 09.09.2007
Сообщений: 1,670
Репутация:
811
[+/-]
Раз уж прокатчики не додумались до библейского Ионы, логично было бы пойти до конца и имя "Jonah" перевести как "Джонах". Полку героев в широкополых шляпах прибыло. Хельсинг, Соломон, Джона. А Индиана всё равно круче.
__________________
不笑不足以为道
Меню пользователя Виндичи
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Виндичи
Найти все сообщения от Виндичи