[Дикая Яблоня]

В поисках субтитров к 5 эпизоду наткнулась на сайт http://tardis.at.ua/
Занятная инфа

Скрытый текст - ляпы из эпизода "Победа Далеков":

- Для сгорания топлива в двигателях Спитфаеров (The Spitfire) необходимо большое кол-во кислорода. На Земля это не вызывает затруднений, но неужели этот магический "пузырь" дает такую вместимость?

- В Космосе не распространяется звук.

- Пропеллеры могут работать и двигать самолет только в атмосфере, никак ни в "пузырке воздуха" в космическом вакууме.

-Во времена Второй Мировой на Британских Спитфаерах не было британского флага.

И там полно якобы удаленных сцен, присутствующих на DVD, но, по-моему, я их и в tv-рипах видела 0_о

зы. А субтитры так и не нашла ((( Кто-нибудь? Плиzz!