Sera, дальше под сполом пойдет даже не критика, а скорее пожелании, можно даже сказать, рекомендации.
Скрытый текст - Типа так:
Цитата:
Сообщение от Sera
Mourur vient de joi - meme.
N`en ayons point souci.
Bien vivre est le probleme
Qu`il faut resoudre ici.
(Berange)
|
Вот не стоит начинать произведение с подобных эпиграфов. Французког я не знаю (как и большинстов), транскрипция мне тоже ни о чем не говорит. Если эпиграф точный и подчеркивает содержание повести желательно его перевести на русский.
Цитата:
Сообщение от Sera
искал то единственное тело, которое могло стать вместилищем
|
слишком длинное, я кувыркаюсь. Лучше заменит на "что".
Цитата:
Сообщение от Sera
Близился рассвет, небо на востоке приобрело розоватый оттенок
|
Надо
Цитата:
Сообщение от Sera
Близился рассвет, небо на востоке приобретало розоватый оттенок
|
Цитата:
Сообщение от Sera
С крыши до нужного балкона спустился по стене, впиваясь в кирпич полуметровыми когтями
|
Ого-гошеньки! Конкретика испортила мне весь образ пса - а образ был просто замечательный. К тому же ,исходя из цифры, животное по размерам не меньше гиппопотама. Там бы никакая крыша не выдержала. Громадность пса рисуется сразу только тем, что на спине лежит душа - мне, по крайней мере, большего для создания какртинки и не надо
Цитата:
Сообщение от Sera
Маленькая, худенькая, с трогательно покрасневшим кончиком носа и растрепавшимися по плечам русыми волосами. Лидочку никто не смог бы назвать красавицей, но в её образе было что-то неуловимо трогательное, делавшее её похожей на эльфа.
|
Дававйте подумаем:
Цитата:
Сообщение от Sera
Маленькая, худенькая, с трогательно покрасневшим кончиком носа и растрепавшимися по плечам русыми волосами. Лидочку никто не смог бы назвать красавицей, но в её образе было нечто неуловимо изящное, делавшее девушку похожей на эльфа.
|
или
Цитата:
Сообщение от Sera
Маленькая, худенькая, с трогательно покрасневшим кончиком носа и растрепавшимися по плечам русыми волосами. Лидочку никто не смог бы назвать красавицей, но в её образе было некая неуловимая очаровывающая хрупкость, делавшее девушку похожей на эльфа.
|
Естесвенно, варианты всего лишь советы, не более того.
Цитата:
Сообщение от Sera
Низкий потолок и стены выкрашены чёрной краской и разрисованы всполохами огня.
|
Хорошо, что Нигвена сейчас нет, а то он бы надавал вам сейчас по попе, как в свое время мне, за то что разводите в тексте насекомых.
Цитата:
Сообщение от Sera
Потолок, своей высотой вполне оправданно вызывая клаустрофобию, бетонными ребрами перекрытий тяжело облокачивался на черные, разрисованные всполохами пламени, стены
|
Опять же, всего лишь мое виденье
Цитата:
Сообщение от Sera
На этой сцене на высоком стуле и сидела юная гитаристка.
|
Мой вариант
Цитата:
Сообщение от Sera
Посреди округлого подиума, на высоком стуле и сидела юная гитаристка.
|
. Кстати, почему "и сидела"? Раньше ее вроде не упоминают...
Цитата:
Сообщение от Sera
Не имея иных зацепок, взгляд Олега приковался к исполнительнице.
|
Не знаю, какая-то неудовлетворенность от этого предложения. "Зацепки" эти...
Цитата:
Сообщение от Sera
На вид девчонке было двадцать – двадцать два года, не больше.
|
Т.е. ГГ не знает, сколько девушке лет: 20 или 22. Но 100%-нтно уверен, что не больше))) Давайте лучше так
Цитата:
Сообщение от Sera
На вид девчонке было около двадцати.
|
Цитата:
Сообщение от Sera
процедил Олег сквозь зубы застывшей у его столика официантке
|
Но ведь из предыдущего предложения и так ясно, что "его". Не стоит.
Цитата:
Сообщение от Sera
Несколько посетителей покосились в его сторону.
Гитаристка снова повернулась в его сторону
|
Цитата:
Сообщение от Sera
Несколько посетителей покосились в его сторону.
Гитаристка снова повернулась к Олегу
|
Первые предложения пролога, вызвали в памяти очего-то произведение Экзюпери. Это понравилось. Дальше пошло хуже, но в принципе достаточно неплохо. Пациент скорее жив, чем мертв)
__________________
- да вот написал рассказ...
- О чем?
- О том, как в одном городе городничий бьет мещан по зубам...
- Да, это в самом деле реальное направление...
Последний раз редактировалось Линолеум; 30.04.2010 в 19:34.
|