май 2010, статья о северо-западской фэнтези
1. Правый нижний угол первого разворота - суперобложка к "Девять принцев Эмбера" пиратского "юго-востока". Настоящая суперобложка ничем не отличалась от картинки на самой книге:
http://fantlab.ru/edition25274
2. "тон переплёта различался: [...] защитно-зелёный у Ланье".
На иллюстрации тон красный, а тот томик, который был у меня был и вовсе серым
3. "и выпущенные ими тома "Хроник Эльрика" стали лучшим изданием Муркока на русском языке"
Как специалист по творчеству Муркока могу твёрдо сказать - это неправда. Первые два тома Эльрика скверно переведены, по сути они ничем не отличаются от издания 1992 года (
http://fantlab.ru/edition32869). Кроме того Элрик был переиздан в серии "Шедевры фантастики" в отредактированных новых переводах, которые существенно лучше тех, что у СЗ.
4. "Кроме Муркока ... вышли несколько книг Мерседес Лэки, Тани Ли, Джона Робертса..."
там дальше о Говарде, но забыли второй том Стерлинга Ланье и том Томаса Барнетта Сванна
5. "оставшиеся произведения ... предполагалось уместить в 16 томов"
Это не так. Изначально томов предполагалось больше, у 16 просто известны были названия.
Это фактические ошибки, а в целом, в истории серии упущен важный момент: на начальном этапе тома серии были номерными. Тот самый "картонный переплёт" был только у них. И, что опять же упущено, далеко не все тома, того самого номерного издания были позднее переизданы в "классическом" виде.
Другое немалое упущение в истории серии - нет в статье ни слова о том, как серия закрывалась. О том, что на её место прочили сразу две серии в целофанированных перплётах - Heroic Fantasy (
http://fantlab.ru/series79) и Fantasy (
http://fantlab.ru/series78). Ведь вовсе не закрытие "северо-запада" стало причиной закрытия серии, а желание сменить оформление. И в этом свете информация, что в 1994 году "Волкодав" мог бы выйти в "Fantasy" вызывает большие сомнения - в 1994 году серия уже по факту не выходила - был только один единственный томик - шестой том Толкина, остальные книги закончили выходить в свет в 1993, оформление уже сменили. Так что в Heroic Fantasy он мог бы выйти, а вот в жёлтом супере - едва ли.