Цитата:
Сообщение от Руслан Рустамович
Интересно, а "собаку" тоже переозвучивали в разных переводах?
|
Бронкс – песик действия, он как говорится, ну очень умный пес, реагирующий на настроение основных своих хозяев (
Демона –друг, у песка радости «полные штаны». Демона – враг, собачка готова порвать её «как Тузик грелку»
) .
Думаю, собачий лай, одинаково звучит на всех языках.