Цитата:
|
Сообщение от Кайа Lex
А еще очень бы хотелось поизучать эдакий словарик. Например, терминов киберпанка... А то какой-нибудь писатель придумает, а ты потом сидишь и решаешь - что же это было? Термины киберпанка, термины космооперы, фэнтэзи и др. Как вам такая идея?:Laughter:
|
Шикарная !
Только вот как это сделать? Термины-то все пытаются переводить по-разному. Искать усредненный? Или давать все варианты?:Suspicious: Люди, кто хочет снискать лавры Даля в фантастике? Попробовать стоит.