Цитата:
Сообщение от Gibodus
Мордобой...
|
изначально был такой вариант названия. По-моему, в сто раз лучше, чем "Пипец". А то - пипец, прямо стыдно как-то произносить, назвали бы сразу - "п...дец", в разы лучше.
А вообще редкий фильм, который НАМНОГО лучше смотреть в оригинале, потому что именам и некоторым фразочкам героев (из ролика) русские эквиваленты сложно подобрать.
Цитата:
Сообщение от Александр Ремизов
"Жопобой"
|
отлично, ахахахаха))) Закройте глаза и вообразите себе супергероя с кличкой "Жопобой")) У него явно должна быть задница не меньше чем у Пузыря в Люди-икс.