Был прикол где Пенни в Age of Conan резаться начала, Шелдон сказал AFK, объяснил ей, что это, она ответила Oh, I see, а он спросил, что это означает :). При переводе потерялось. Но вообще, думаю, если приколам требуется объяснение, то большинству зрителей они и не нужны.
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
|