Показать сообщение отдельно
  #29  
Старый 10.02.2010, 09:15
Аватар для Винкельрид
Герой Швейцарии
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 2,542
Репутация: 1138 [+/-]
Собственно, я о том же. К примеру, я запнулся на втором же предложении первого же текста.
Цитата:
И, казалось бы, нет больше радости, созерцать подобную прекрасную картину блаженного бытья.
Здесь непонятна связь между частями сложносочинённого предложения.
У меня сразу два варианта:
1. Радость созерцаем. Запятая остаётся на своём месте. Но тогда там должно быть что-то вроде "кроме как" и вместо "больше" - "большей".
2. Радость не созерцаем. Но тогда запятая после "радости" совершенно непонятная и сбивает с толку, поскольку разрывает слитное словосочетание "нет радости созерцать".
Не люблю, когда и так напрягаешься, чтоб уловить смысл, так ещё и автор всеми силами этому противится.
__________________
— А ты ниче.
— Я качаюсь.
— Как думаешь, для чего мы в этом мире?
— Я качаюсь.


Не будите спящего героя
Ответить с цитированием