"Парочка полицейских" превращается... превращается...
У наших локализаторов отменное чувство юмора. Помню прошлогодний случай, когда "Public Enemies" в нашем прокате обозвали "Джонни Д.". Но то, что они вытворили с этим фильмом, иначе как попытка вызвать ассоциации с наиболее популярным и любимым фильмом Уиллиса, не назовешь.
Встречайте новое название!
«Крепкие орешки»
__________________
Йоу, я сиреневенький
|