[Franka]

Тихо шуршит по дорожке персиковая метелка. Тихо кружат алые листья кленов над ручейком, что бежит через сад. Тихо поют цикады в саду. Старенький садовник, приволакивая ногу, медленно зажигает круглые фонари, протянутые между кленовыми деревьями, - один за другим, один за другим...
Нежный запах глициний плывет над садом. Красно-белый карп, приносящий удачу, плещет хвостом, гоняя по кругу своего красно-черного соперника. Ночные мотыльки, мягко взмахивая огромными бархатистыми крыльями, слетаются к нарядным ало-золотистым фонарикам. В большом доме под красной крышей, что виднеется в глубине сада, сегодня ждут гостей. Мальчик в нарядном халате мнется у главных ворот рядом со стражниками, прислушиваясь к далеким звукам цина. Он ждет, когда же начнут прибывать паланкины с почтенными друзьями господина и госпожи, чтобы оказать им уважение и сопроводить в дом. Туда, где среди изысканно сервированных столиков за расписной ширмой виднеется изящный силуэт. Девушки со сложной прической, наигрывающей нежную мелодию на цине.