Библиотекарь,
Сэр Сэмюэль Ваймз,
Ветинари
этих троих, на мой взгляд, сэр Тэрри больше всех остальных персонажей написал с самого себя. Лично я, пообщавшись с ним буквально секунды, уловила именно Патриция (хотя ожидала Библиотекаря :D )
Смерть, как жаль, что Его нет в нашем мире :(
Ринсвинда люблю за близкие мне мировоззрения и здоровый цинизм.
леди Сибил, женщина, достойная подражания.
Ведьм не люблю, но
уважаю бесконечно.
И как-то странно, что никто не упомянул до сих пор компьютер с душой ребенка :p
Гекс очарователен.
Цитата:
Сообщение от Refisul
Джонни с переводом или с титрами не выходил?
|
Мне титры ни разу не попадались, но в них почти нет необходимости, честно.
Цитата:
Сообщение от Beyond
Это в каком адском переводе её так оставили? Она так, конечно, в оригинале, но в переводе все же Нянюшка Ягг.
|
Адский перевод как раз тот, где ее сделали Ягой. Кстати, Шнобби тоже не существует, он - Нобби и сэр Терри обыгрывает это имя (Нобби без "k"). "Ш" в данном случае будет ни в какие ворота.