Цитата:
Сообщение от Зануда
Очень точно сказано. Именно наш Холмс - это наша классика. Мне очень нравятся наши фильмы, но к классике английской они имеют не такое уж большое отношение.
|
Прошу прощения, но именно НАШ Ливанов получил непомню-какой-важный-орден Королевы Великобритании за
вклад в культуру Англии (!). Ибо он идеально показал образ истинно-английского сыщика.
Учитывая, что про Шерлока Холмса там снимаются фильмы практически каждый год (в том числе и очень качественные экранизации от BBC), то это огромное достижение для
зарубежного актёра. Мало того, что зарубежного, так ещё и из
Советского Союза.