|
Так невозможно рассматривать. В русском, английском, и пр. современных языках слово "демон" означает совсем не то, что в древнегреческом. Эдак можно и электричество в "янтаричество" переименовать, если искать корни.
Древнегреческий "демонус", он же "гениус", на современный русский переводится просто как "дух". А "демон" в русском произношении никакой Платон бы и не понял.
__________________
В жизни важно найти свою половинку, и это проще сделать, если ты половинка ленивой жопы ☝️
Последний раз редактировалось Robin Pack; 01.01.2010 в 15:20.
|