Цитата:
Сообщение от Руслан Рустамович
высокий, но не крутой берег
|
Почему вместо объективного положительного признака "пологий" введено отрицание?
И верно подмечено, берег дважды начинается. Мало того, что повтор связки, так ещё и звучит смешно.
Стиль категорически не понравился. Военная терминология (вроде как обычные воспоминания кадрового военного) пережаются необязательными вкраплениями выражений вроде "фиг поймёшь". И получается, что непонятно, кто рассказывает: серьёзный офицер, дотошный и ответственный, считающий нужным перечислить все линии выстроенные в заливе, или обычный пехотинец, которому надо будет бежать под пулемётным огнём по пляжу. В любом случае, если впереди - укрепления и беготня под пулями, не будет человек думать о количестве линий и типах кораблей, их образующих.
Общий смысл моей реплики: не туда смещены акценты. Вместо эмоций, которые должны переполнять десантника перед высадкой, нам подают сухую рекогносцировку. Вот и не верю.