Наконец-то. Локализация первого Baldur's Gate, включая Tales Of Sword Coast, анонсирована "Акеллой".
Хрясь!
И знаете что? "Акелла", конечно, не ахти какой переводчик, но хоть как-то я первую часть, наконец, пройду) Да и случаются с "Акеллой" иногда патчи перевода.
Единственное, что интересно - это что за тягомотина была у 1С и "Акеллой" с лицензией на выпуск Infinity-игр. И что стало с наработками 1С, ибо уж больно быстро "Акелла" выпустила вторую часть.
В-общем, жду.
Забудьте, что я написал. В 1 квартале Akella обещается выпустить "Baldur's Gate: Gold", включающий все игры серии. Не ведиитесь на покупку изданий отдельно)