|
Согласен с Принцем Просперо. Всё зависит от контекста. В конце концов, в жанре крутого детектива, принято снисходительно-небрежное отношение ко всему (стихии, женщины, враги и т.п.). Это иллюстрирует комиксовую брутальность героя.
Ведь, согласитесь, есть разница: "Он выстрелил в меня из "Смит-Вессона" сорок пятого калибра" (так может сказать любой задохлик) и "Он шарахнул по мне из пукалки, в ствол которой мог въехать лимузин" (слова истинно крутого мэна).
__________________
— А ты ниче.
— Я качаюсь.
— Как думаешь, для чего мы в этом мире?
— Я качаюсь.
Не будите спящего героя
|