Цитата:
|
Сообщение от Лаик
Не большая, а Старшая Эдда. Шикарнейший эпос! Надо читать в переводе Корсуна (издавался в Библиотеке Всемирной Литературы, изд-во Худ. Лит-ра, советское время и в Литературных Памятниках, изд-во Наука, переиздана в прошлом году, если не ошибаюсь. т.к. пишу по памяти). Этот перевод можно найти в Инете. Могу в личку скинуть пару адресов.
А в чьём переводе Беовульф - не помню.... Надо посмотреть, но сейчас лень... Если надо, всё могу кинуть в личку, завтра. Кста, Беовульф вышел в хорошем переводе в Азбуке (покетбук).
ЗЫ. Хочу перечитать Старшую Эдду..... Надо бы взяться....
|
Если не сильно напряжно, сбрось и мне, плс...
__________________
Knowledge is no more expensive than ignorance, and at least as satisfying
Barrin, Master Wizard
|