|
Franka, спасибо, что подвигла меня на прочтение сего творения))
Прочла, пиратским образом - тссс..
Понравилось))) но, все-таки, книга детская.. ну, скажем так, подростковая..
Довольно простая, хотя увлекательная, мир проработанный, хотя и не совсем "новый-свежий-незаимствованный". Если честно, то про кладбищенскую тематику мне больше понравилось "Тихий уголок" Бигля, из историй взросления - ЛеГуиновский "Волшебник Земноморья", и т.д...
Красоту перевода, наверное, смогу оценить только после прочтения оф. издания))) но вот тут даже не знаю - не уверена, что хочу приобретать...
Franka, может, ты смогла бы мне в личку кинуть подробности про свою книгу?
__________________
S__h__a__d__o__w__c__a__t
Последний раз редактировалось Mariko; 22.11.2009 в 20:43.
|