[Franka]

Сообщение от Margulf

Но всерьёз я всегда представлял себе Елену сильной, коварной обольстительницей, которая заставляет мужчин совершать безумства в ее честь.

А почему, собственно?

Скрытый текст - длинное пространное рассуждение на тему:

Елена была создана для разрушения, войны. Она внучка Крона, которого свергнул Зевс, дочь Немезиды, богини возмездия. Она не родилась человеком, обладающим свободой воли. Она даже замуж не могла выйти сама - мужа выбрал Тиндар, ее приемный отец, в своих интересах. Афродита разыграла Елену, как козырную карту в извечной бабской борьбе за превосходство. Не Елена соблазняла Париса, ее оторвали от семьи и отдали, с ведома родного отца, чтобы началась страшная война, о которой просила мать Зевса, Гея. Елена - переходящий приз для альфа-самца. Она не человек, и в свободе воли ей отказано. Даже ее сводная сестра может что-то изменить - и Клитемнестра, дитя того же воспитания, нашла в себе силы убить опостылевшего мужа. Это - поступок, осознанный и самостоятельный. За Еленой такого наблюдать не приходилось.

Кстати, у Олдей есть еще одна трактовка образа Елены в "Одиссей, сын Лаэрта". Там она - божественное существо, одним своим видом будящая в мужчинах самые низменные чувства. Но суть при этом не меняется. Елена остается орудием, не человеком.
А в этом рассказе дочь Зевса все же очеловечена. Эксперимент я бы не стала считать пародией, скорее, переосмыслением.