Тока тока дочитал
"Нон Лон Дон". Восторг!!!
Вот
Чайна Мьевиль молодец! Это ж надо так писать! При чтении в книге узнается много чего уже ранее где-то встречавшегося, но назвать роман штампом язык не поворачивается - настолько автор преобразил многие известные сказочные приключения.
Ну а мир как он сделал великолепно! Блин, так и хочется туда, в тот самый НеЛондон!!!
Герои и сказочные персонажи тоже великолепны! Готов был дочитывать весь роман лишь затем, чтобы любоваться ручный пакетом из под кефира по имени Кисляй!
Сейчас прочитал все романы Мьевиля переведенные на русский и надо сказать, что определить какой из миров созданных писателем понравился больше - что Нью-Кробюзон, что Нон Лон Дон -- оба великолепны, оба завораживают, в оба хочется попасть!