Показать сообщение отдельно
  #107  
Старый 05.11.2009, 14:12
Аватар для Grey Fox
pianist
 
Регистрация: 24.09.2009
Сообщений: 1,460
Репутация: 1080 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Lan Посмотреть сообщение
1) Друг качает, я записываю на болванку.
2) Покупаем пиратку, качаем русский текст.
3) Отдаем 900 рублей за нафиг никому не нужную локализацию и смотрим, как преодолевали проблемы с озвучкой народные умельцы. Повторяем и играем в свое удовольствие.)
Первый вариант мне больше всего нравиться. Кстати, еще один гвоздь в гроб русской озвучки. Не нашел в YouTube, но постараюсь описать. Как, вам, тролль говорящий голосом кавайной японской школьницы? Или локализаторы имеют отличное чувство юмора ( мало вероятно - глаза режут другие ляпы ), или идиоты ( о, это как раз подходит).
__________________
Вне апокалиптической глубинной национальной скорби, вне пессимистического, мученического героизма староверов - нет и не может быть никакой национальной идеи, никакого будущего, никакого патриотизма. (с)

Последний раз редактировалось Grey Fox; 05.11.2009 в 14:23.
Ответить с цитированием