Роман мне очень понравился, а вот экранизация не произвела особого впечатления. Одна из причин - тот факт, что последняя часть книги - подшивка документов официального расследования "преступления" главного героя: мнения родных и близких, и, конечно, прощально письмо. Понятно, что такие вещи тяжело адекватно передать в фильме. Это тот самый (наиболее распространенный) случай, когда фильм серьезно проигрывает по сравнению с книгой. Особенно это заметно, если сравнивать впечатления от просмотра "Мертвой зоны" с "Зеленой милей" или "Побегом из Шоушенка" (два великолепных фильма - и примера великолепной экранизации). Мне кажется, фильм можно было снять значительно лучше - ближе к тексту.
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец
Последний раз редактировалось Argumentator; 09.10.2009 в 18:04.
|