Показать сообщение отдельно
  #28  
Старый 04.09.2009, 23:43
Посетитель
 
Регистрация: 27.02.2009
Сообщений: 53
Репутация: 20 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Лекс Посмотреть сообщение
Называлось «Кулверстукас и крокодилас Генас».
Лучший момент — крокодилас Генас ищет «Кулверстукаса» в словаре:
«Чебуреки… Чебоксары… А Кулверстукаса-то нет!»
Интересно, а чем они руководствовались, когда ТАК называли Чебурашку? Разве его имя можно "перевести" на эстонский?
__________________
Держитесь, люди, скоро лето (с) :)
Ответить с цитированием