[Guardian]

Umineko no naku koro ni – это, как и цикады, экранизация одноименной игры, точнее «живой книжки». Она выходит эпизодами. Пятый (кажется последний) вышел совсем недавно, в августе, перевод на английский, насколько я знаю, сейчас готовится.