Показать сообщение отдельно
  #1335  
Старый 27.08.2009, 22:21
Аватар для pokibor
Мастер слова
 
Регистрация: 20.01.2006
Сообщений: 1,092
Репутация: 154 [+/-]
Цитата:
Сообщение от SpellCaster Посмотреть сообщение
Наконец дочитал ДС. Во второй раз, да ещё в более-менее приличном переводе (Росмэн, да, но лучшего под рукой не оказалось, а эти перевели довольно вменяемо)
О, да, вменяемо. Не напомнишь, насколько крутой у них мантия-невидимка оказалась, и кем стал Невилл в эпилоге?
Если тебе Росмэн вменяемым показался, то я дивлюсь, какой перевод ты до того читал...
Цитата:
Сообщение от SpellCaster Посмотреть сообщение
Ну а финал вообще шикарен - тут и эпические сражения, и внутренняя борьба, и открытие всех тайн.
Не, не всех, но некоторых.
__________________
Мы были волшебницами (оригинальное фентези)
Тень Войны (фанфик по ГП)
Ответить с цитированием