Warlock9000, я тоже в этом переводе читал. Не знаю, в принципе, нормальная развлекательная литературка - среднее впечатление, ничего сильно выдающегося. А вот бросил я его читать с "Задверья", не выдержал его "легкого" стиля, но там, вроде, еще и книжка - что-то специфическое. В любом случае, пока закрыл для себя этого писателя.
__________________
"Все, что я хотел – это пройти по такой земле, где нет карт" Майкл Ондатже "Английский пациент"
|