Показать сообщение отдельно
  #401  
Старый 01.08.2009, 22:46
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Дочитываю первоисточник, который случайно попал в мои загребущие лапы по очень выгодной цене :). Действительно, экранизировали практически точь-в-точь, выкинув лишь несколько отступлений да прибавив жести и мяса (драка Дэна и Лори в тюрьме, отрезание рук челу у камеры Роршаха). Вообще, что бы там ни говорили, а у комикса, как и у фильма, нельзя отнять одного - стильности. Комикс вообще оформлен на совесть: вставки между главами из "мемуаров" первого Филина, воспоминания персонажей, статьи, выдержки из досье Роршаха делают из него некое подобие документального произведения. Отличный ход с историей про Черную Шхуну, когда её леденящий душу текст идёт параллельно с развитием основного сюжета, и каждая фраза истории перекликается с текущей ситуацией.
Что касается актёров, как мне кажется, их вполне удачно подобрали. А Роршах даже сверхудачно - в комиксе он всё же выглядит чересчур грустным, в нем не чувствуется брутальности, которая так и сквозит из актера киноверсии.
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием