Цитата:
В 1980-х годах математическим обоснованием этой проблемы занимался инженер Эрик Дрекслер. Он утверждал, что начинать следует с белковых микромашин (уже сейчас компания Eli Lilly продает инсулин, сделанный бактериями), и лишь потом следует переходить к sine qua non* нанотехнологии — ассемблерам, то есть нанороботам, воспроизводящим самим себя.
|
Не ассемблерам (то есть сборщикам), а репликаторам (копировщикам). Слово "репликатор" упоминается в тексте ниже, но почему-то как синоним "ненастоящих" нанороботов.