[Виндичи]

Охота повыпендриваться, спасу нет. Кстати, этот рассказ положительно невозможно найти в сети на английском. Массаракш-и-массаракш!

- ... Ты - смерть и проклятие в человеческом обличье. Ты - молния Немезиды, привлеченная деяниями смертных. Ты убил Линкольна. Ты убил Троцкого - раскроил ему череп, словно дыню. Ты нажал на курок в Сараево и сломал печати Апокалипсиса. Ты - отравленная сталь, обагрившая замок датского короля, пуля в Гарфильде, клинок в Меркуцио... и огонь мести горит в твоей душе неизбывно... Ты Виндичи, сын Смерти...

"Когда-то ты был несравненным, - твердила истрепанная магнитофонная лента. - Когда-то рука Тамбурлена была невидимой, и кинжал Виндичи никогда не бил мимо цели. Сколько бы ни размахивало своей волшебной палочкой Время, только один оставался неуязвимым - ты, Виндичи - из древней династии кровопускателей. Сойдя с ума на “Арго”, ты убил свою мать, онемев в Кастильи, ты зарезал Лоренцо - ты, клинок черного Кихота, лезвие проклятых, чаша с цикутой, дротик Локи - сук, на котором раскачиваются убийцы..."
- Я остаюсь им, - пробормотал он.
- Нет, ты всего лишь человек на дыбе, сломанный меч, комок плоти и слизи... Да! Ты заевший курок, безголосый боевой клич, ты - нехватка подковы, той самой, без которой пропало королевство...
Перед глазами вновь возникло зеркало.
- Нет! - закричал он. - Нет! Я Виндичи! Сын Смерти! Выпестованный в сенекианских сумерках якобинских полубогов, пунктуальный, как смерть!