Вот книгу "Мы на острове..." я точно не читала. а другие конечно же помню ) И перечитывала. Боюсь, что книги у нас все же разные. Ибо не помню я прыгающую через скакалочку хрюшу. Вот 
обложка как у моей. 
Что до голоса я помню только как его отец вечно кричал его имя, и мама  увлекала сына в ночной рубашке в сара, где он опять принимался  вырезать деревянных человечков ))