Цитата:
Сообщение от Безымянный Тевтонец
Но, это не повод кропить книгу святой водой и держать ее на черный день.
Читайте!
|
*Тевтону явно хочется пообсуждать, а от меня уже завял*
Вообще, словечки типа "спичрайтер", "фантаст" роман не украсили. Но их не так много, просто они настолько выбиваются, что запоминаются. А колесницы насмешили.
Хотя честно скажу, я ожидала от перевода куда худшего.
__________________
- Итaк, темa Вaшей диссертaции?
- Честность, достоинство и блaгородство кaк пaтология психики современного человекa.
Площадь Ленина умножением длины Ленина на ширину Ленина вычисляют только первоклассники. Тут интеграл по поверхности брать надо.
Франка - мужик! (c) Vasex, Greenduck